●彼には病魔が忍び寄っていた. Disease was creeping up on him. | A serious disease was threatening him [threatened to strike him].
●病魔に襲われる[冒される] be seized with (an) illness; be attacked by (a) disease [ill health]
・病魔に勝つ overcome (a) disease; recover 《from…》.
Japanese-English dictionary. 2013.
Muroga Hyouma — Muroga Hyōma (japanese: 室賀 豹馬, hiragana: むろが ひょうま, rōmaji: Muroga Hyouma ) a major character featured in the Japanese anime Basilisk Kouga Ninpou Chou (known in English as the Kouga Ninja Scrolls ). Hyouma was chosen as one of ten ninja to… … Wikipedia
Hyoma Muroga — Muroga Hyoma (en japonais: 室賀 豹馬, hiragana: むろが ひょうま, rōmaji: Muroga Hyoma) est un personnage majeur du manga et anime Basilisk Kouga Ninpou Chou dit Basilisk. Hyoma est choisi dans la liste des dix combattants pour représenter le clan Koga… … Wikipédia en Français
